"Завтрак в постель, чтобы отпраздновать день рождения?" В Швеции не смеются ни с традициями, ни с днями рождения! В день рождения день начинается рано.
Ранним утром будильник звенит не поиском сокровищ, а сладким припевом песни «С Днем Рождения» «Födelsedagssång», которую поют в семейном кругу: Пока солнце едва взошло — и эта деталь обретает весь смысл, ведь эта страна, то залитая светом, то погружающаяся в зимнюю тьму – семья собирается на кухне, чтобы приготовить завтрак в постель для человека в центре внимания и организовать все сюрпризы дня: приглашение друзей, организацию игр на день рождения и т.д.
Около 7:00 праздничное блюдо готовится следующим образом: королевский завтрак, букет цветов, подарки ко дню рождения и, прежде всего, сказочный торт ко дню рождения, «принцесса старта».
Этот традиционный шведский торт (буквально: торт принцессы) сопровождает шведов во все праздничные моменты. Его ценят как молодые, так и пожилые, он состоит из нежных слоев бисквита, малинового варенья и искусной порции теста и взбитых сливок, покрытых тонким слоем марципана, часто зеленого цвета, времен розовых времен. Ням!
В одной из северных европейских стран, где дети — короли, нет ничего более удивительного, чем собраться всей семьей, чтобы разделить этот великий момент празднования.
День рождения взрослых так же отмечается в кругу семьи дома, иногда в ресторане. К слову здесь редко задаются вопросом как в России - где отметить день рождения нальчик, а точно знают, так как принято в обществе.
Пользуясь случаем, хочу пожелать на шведском языке «grattis på födelsedagen» всем детям, родившимся в этом месяце».
«Моя 8-летняя дочь регулярно устраивает и посещает дни рождения, поэтому я могу рассказать вам, как мы празднуем дни рождения наших детей здесь, в Швеции. Мы различаем два праздника: один с семьей (описанный выше) и один с друзьями. Рассказывает о своем опыте местный обозреватель.
Вечеринка между друзьями/подругами длится примерно 2 часа, 2 часа с половиной, и мы начинаем их делать с 2-3 лет. До 8 лет мальчики и девочки общаются, но потом, когда дети вырастают, мальчики приглашают только мальчиков, а девочки — только девочек. Часто бывает от 10 до 15 детей, немного меньше, когда ребенку меньше 6 лет.
В большинстве случаев вечеринки проводятся дома, но растет спрос на дни рождения, организуемые в таких местах, как бассейны, надувные конструкции, спортивные залы... Даже когда помещение арендуется, анимацию делают родители, очень редко можно увидеть, как кто-то нанимает стороннюю компанию для развлечения детей. Вечеринки по случаю дня рождения здесь редко имеют определенную тему, и нечасто устраиваются костюмированные вечеринки.
Если вечеринка дома, мы делаем несколько игр, чтобы развлечь их в день рождения:
• Танцевальная остановка: вы включаете музыку, затем обрезаете ее, все дети должны оставаться неподвижными, проигрывает первый, кто двигается, и музыка возобновляется... И так до тех пор, пока не останется только победитель!
• Танец с воздушными шарами: вы прикрепляете воздушный шар к лодыжкам детей, и они должны попытаться проткнуть лодыжки других! Побеждает тот, кому удастся сохранить свой мяч в целости и сохранности.
• Всевозможные игры, в которых дети должны шептаться.
• Охота за сокровищами по всему дому, с конфетами или маленькими игрушками в качестве сокровищ!
На самом деле нет типичного расписания, все зависит от места и деятельности. Если вечеринка около полудня или ужина, дети едят хот-доги или гамбургеры. Вы также можете сделать из них домашний тексмекс, который является фирменным блюдом Швеции! Очевидно, это торт, принцесса, со свечами и сладостями.
Каждый приглашенный ребенок приносит подарок, часто около 10-15 евро, и все дети уходят с вечеринки с пакетом сладостей. Как правило, каждый ребенок выуживает свой мешочек с конфетами!».
|