 Пятьдесят лет назад итальянское телевидение совершило вторую революцию, внезапно перенеся зрителей из мира грез в мир реальности.
Фактически, 26 августа 1972 года на экранах Раи появились цвета. Прошло 18 лет с 3 января 1954 года, когда диктор Фульвия Коломбо открыла телепередачу «Рай». Далее была Розанна Водетти, вошедшая в историю как первый цветной диктор.
«Черно-белое телевидение было телевидением, которое заставляло мечтать. Черно-белое было волшебным, потому что было ясно, что мир не такой. И даже постановка программ была более педагогической, она направляла зрителя. Позже цвета вошли в реальность», — вспоминала Водетти в последние недели, одна из самых любимых и признанных мисс Буонасера из Рая. «Люди, — добавила она, — увидели вещи такими, какие они есть на самом деле, и начали думать: «Почему я тоже не могу быть на телевидении?». Главными героями становились реальные люди, даже в викторинах, помимо ведущих, они были персонажами, каждый оставил свой след, и с годами мы пришли к телевидению, в центре которого находятся обычные люди, реалити-шоу».
Официальный переход на цветное телевидение состоялся в 15.50 26 августа. Водетти на канале Second Rai объявляет о прямой цветной трансляции церемонии открытия Олимпийских игр в Мюнхене. Платье, которое было надето во время этого исторического перехода, теперь хранится в музее Туринского телевидения и радио Rai.
Это событие стало толчком в популярности телевизоров, хотя, практически любой ремонт телевизоров в то время был довольно дорогим удовольствием.
"В 60-е и 70-е годы женщине было нелегко найти подходящую работу. Мне нравилась журналистика, мне хотелось быть журналистом, но заработки были минимальными", - рассказывала Водетти. Получив степень по политологии, она немного посвятила себя устному переводу и повторению, вспоминает она: «Я прочитала на Radiocorriere, что был конкурс на дикторов, и подала заявку. Это была одна из немногих должностей, которая давала определенное достоинство женщине, потому что мы выступали на телевидении, представляя компанию. Девизом было «помни, что ты входишь в чужие дома».
|
